从前有个穷人，穷得连自己的儿子都养不活。儿子便对他说：“好爸爸，我们现在的日子过得太糟了，而我又是你的一个负担。我现在想离开家，看能不能挣到饭吃。”父亲祝福了他，然后悲痛欲...

卡迈勒在城里过了一夜，第二天他到澡堂里洗了澡，换上新衣服，立即变得犹如一轮明月般地灿烂夺目。他又卖掉四颗宝石，得到四千个金币。他买了几套质地上乘。十分华丽的衣服，穿戴起来。他经过一...

  从前有一个人，他有个女儿，叫“聪明的爱尔莎”。她长大了，父亲说：“我们该让她嫁人了。”母亲说：“是啊，但愿有人来求婚。”后来有个叫汉斯的人从远方来向她求婚，但有个条件，那就...

犹太商人眼见商界头目抱着儿子扬长而去，那份价值一千个金币的首饰等物白白地被骗走了，他心如刀绞。痛苦万分，但却又没什么办法。他问其他受骗的难兄难弟： '事到如今，你们几位有何打算？' 他...

  你曾经看到过一个老木碗柜没有？它老得有些发黑了。   它上面刻着许多蔓藤花纹和叶子。客厅里正立着这么一个碗柜。它是从曾祖母继承下来的;它从上到下都刻满了玫瑰和郁金香。它上面...

卡迈勒结婚的喜筵高潮迭起，最后一天专门宴请那些衣食不保。孤苦无依的穷苦人。当日远远近近的穷苦人听到风声，奔走相告，都汇集到拉赫曼家门前。拉赫曼。卡迈勒热情地接待了他们，让他们尽情吃...

两三百年前，人们还远没有今天这般聪明狡猾时，在一个小镇里发生了一件希奇的事。有一只猫头鹰，人们叫它“叔胡”的，黑夜中不幸误入了林间的一户人家的谷仓里。天亮时，因为害怕别的鸟儿瞧见，...

（注：瓦尔都（Ｖａｒｔｏｕ）是哥本哈根的一个收留孤寡人的养老院，建筑于１７００年。）   面对着围着哥本哈根的、生满了绿草的城堡，是一幢高大的红房子。它的窗子很多，窗子上种着许多...

  从前，有个男人死了妻子，有个女人死了丈夫。这个男人有个女儿，这个女人也有个女儿。两个小姑娘互相认识，经常一起出去散步。有一天，她们散完步后一起来到女人的家里，女人对男人的女...

从前有一只小麻雀，十分忠诚老实，每天都去朝拜鸟王孔雀，而且每天一早一晚朝拜两次，从未间断过。不仅如此，它在与众鸟雀朝拜鸟王时，从不迟到早退，反而坚持早到晚退。它的这种好作风。好习惯...