离开首都十来里的地方，有一座旧的地主庄园。它的墙很厚，有塔和山墙。 不过只是夏天，这里才有一个很富有并有地位的人家到这儿居住。这是这家人拥有的所有庄园中最漂亮的一座；从外面看，它就...

一只猫在一个风雨交加的夜里，跑到田地里去找食吃。它东找西寻，却什么也没有找到。雨水把它浑身上下淋了个透湿，在寒风中，它又冷又饿，浑身没劲儿，走路摇摇晃晃。可是，为了活命，它不得不强...

从此，阿拉丁每时每刻都在准备着迎接白德尔。布杜尔公主的新婚佳期的到来。这样过了两个月，他心里一直是美滋滋的。但事实却出乎他的意料。 一天早晨，阿拉丁母亲出门上街，发现城里到处装饰一...

从前有个贫苦的小女仆跟着她的主人家一起穿过一片大森林，当他们走到森林的中间时，突然树丛中窜出了一群强盗，见人就杀。小女孩吓得魂不附体，赶快从马车上跳了下来，藏在树后，才幸免于难，其...

我，现在我管你了。”说着，他拿来只风箱，把将军下面的火吹得旺旺的。就这样，士兵在地狱里服役了七年，既没洗脸、梳头，也没剪指甲、剪头发甚至擦眼泪。他觉得这七年很短，就像才半年。 当期...

每一把钥匙都有自己的故事，而钥匙的种类却是不少：有家臣①的钥匙，有开钟的钥匙，有圣彼得大教堂②的钥匙。我们可以谈到种种钥匙，不过现在我们只谈谈家臣的那把开门的钥匙。 ①“家臣”是封...

  有一次，跳蚤、蚱蜢和跳鹅（注：这是丹麦一种旧式的玩具，它是用一根鹅的胸骨做成的;加上一根木栓和一根线，再擦上一点蜡油，就可以使它跳跃。）想要知道它们之中谁跳得最高。它们把所有...

从前有一个牧羊人，为人聪明。质朴而清廉。他孤身一人，长年隐居在深山老林中，背靠青山，脚踏碧野，头顶蓝天，冬去春来，一年到头终日与羊群做伴，饿了，以羊奶充饥;冷了，剪羊毛纺线。织衣御...

从前，有个国王统治着幅员辽阔的疆土，统率着兵强马壮的军队，他威震四方，赫赫不可一世。然而当他静下来独自一人时，便心事重重。愁眉不展。原来他身为一国之君，虽然拥有无上权力。无尽财富，...

从前有一对贫穷的夫妻，他们除了有一座小棚子外，其它一无所有，他们靠打鱼来维持生计，生活常常捉襟见肘。有一天傍晚，丈夫坐在水边下网捕鱼，起网的时候，发现网里有一条全身都是纯金的鱼。就...