骗子与商人
从前有一个商人,精于商业,买卖兴隆,财源茂盛,很快就成为远近闻名的富商巨贾。 一次他筹备了大宗货物,准备到外地去营销。有两个惯于招摇撞骗的坏蛋,早就在暗中盯着他,观察他的行踪,见他...
少女玛琳
从前有个国王,他有一个儿子想向另一个强国的公主求婚。公主的名字叫玛琳,生得国色天姿,相貌迷人,因为公主的父亲准备把她嫁给别人,所以没有答应王子的求婚。可他和公主早就心心相印,彼此不...
身影
在热带国家阳光十分强烈,那里的人皮肤被晒成了桃花心木一样的棕色,最热的国家里的人甚至晒成了黑色。不过这回又一个来自寒冷国家的学者偏偏到了热带国家。他还以为能像在家时一样四处游逛,不...
水牛和毛驴的故事
古时候传说有个商人,他不仅很善于做买卖,而且还懂得鸟兽的语言。他和妻子儿女住在乡下,家里养着一头毛驴和一头水牛。 一天,水牛来到毛驴的厩里,看到毛驴浑身上下洗刷得干干净净一尘不染,...
驼背的故事
古代,中国的京城中住着一个裁缝,他性情快活,喜好嬉戏,常带着老婆出去散步玩耍。一天,他们夫妇清晨出去散步,直到日落时才游玩而归。路上,他们碰到一个驼背。这驼背给人滑稽的感觉,他的言...
汉斯成亲
以前有个叫汉斯的年轻农夫,他的舅舅想给他找个阔媳妇。所以他让汉斯坐在炉子后面,并把火生得旺旺的,然后拿来一壶牛奶和许多白面包,将一枚亮晶晶的新硬币递到汉斯的手里并嘱咐道:“...
第二位姑娘的故事
哈里发听了第一位姑娘的故事,感到很奇特。他转向第二位姑娘,问: '你呢,你身上的伤痕是怎么回事?' 那姑娘说,我的父亲是个富翁,留给我许多财物。我继承了遗产并与我所爱的男人结了婚。不幸...
聪明的爱尔莎
从前有一个人,他有个女儿,叫“聪明的爱尔莎”。她长大了,父亲说:“我们该让她嫁人了。”母亲说:“是啊,但愿有人来求婚。”后来有个叫汉斯的人从远方来向她求婚,但有个条件,那就...
创造
从前有一个年轻人,他研究怎样做一个诗人。他想在复活节就成为一个诗人,而且要讨一个太太,靠写诗来生活。他知道,写诗不过是一种创造,而他却不会创造。他出生得太迟;在他没有来到这个...
蜡烛
有一支很粗的蜡烛,它清楚自己的价值。 '我的生命源于蜡,是用模子铸成形的!'它说道。'我的光比别的光都亮,燃的时间也更长一些。我的位置在有罩的烛架上,在银烛台上!' '那样的生活一定很美...
