有一个贫穷的老人和他的妻子，他们想把马卖掉，或者换些对他们更有用的东西。但是应该换些什么呢？“老头子，你知道得最清楚呀！”老太太说，“今天镇上赶集，你骑着马到城里去，换点好东西吧。...

从前有个女孩，很小的时候父母就相继去世了。她的教母独自一人住在村头的一间小屋里，靠做针线活儿。纺纱和织布来维持生活。这位好心肠的妇人把这个孤儿接到家中，教她做活儿，培养她长大成了一...

从前有个女巫，她有三个子，这兄弟三人真是手足情深，可女巫却不信任他们，总以为他们会夺走她的权。于是她把老大变成了一只苍鹰，只能生活在悬崖顶上，人们时常看见它在空中不停地翱翔盘旋。她...

从前有一个人，他的职务要求他写一手漂亮的字。他能满足他的职务的其他方面的要求，可是一手漂亮的字他却写不出来。因此他就登了一个广告，要找一位会写字的人。应征的信很多，几乎可以装满一桶...

从前有个年轻人应征入伍，在战争中他表现得十分英勇，在枪林弹雨中总是冲锋陷阵。只要战争在继续，一切就很顺利，可是当和平来到的时候，他就被遣散了，上尉对他说愿意上哪儿就上哪儿吧。他的父...

从前，有只公鸡准备和一只母鸡一起出门旅行。公鸡做了一辆漂亮的车，装上四只红色的轮子，然后套上四只小老鼠拉车。母鸡和公鸡坐上车出发了，不久，它们遇到一只猫，猫问它们：“你们上哪儿？”...

布拉格省长交友甚广，吃喝成性，动不动就大宴宾客，朋友家办事，他总要送礼。官场上这种请客送礼之风日盛，省长的开支日增，眼看着入不敷出，因而债台高筑，日积月累，几年下来，所欠债款已达三...

相传在哈里发迈蒙执政期间，他有一次召集文武百官。诗人文豪和亲信随从进宫，来和他一起聊天寻乐。其中有他最得意的随从穆罕默德。巴什拉亚。 哈里发迈蒙对巴什拉亚说：'你来讲一个我从来不曾听...

一只猫在森林里遇到一只狐狸，心想：“他又聪明，经验又丰富，挺受人尊重的。”于是它很友好地和狐狸打招呼：“日安，尊敬的狐狸先生，您好吗？这些日子挺艰难的，您过得怎么样？”狐狸傲慢地将...

  从前有一个女人，她非常希望有一个丁点儿小的孩子。但是她不知道从什么地方可以得到。因此她就去请教一位巫婆。她对巫婆说：   “我非常想要有一个小小的孩子！你能告诉我什么地方...