死神的故事
一千零一夜之死神(一) 天使圣阿格尼丝的睡前祈祷: 上帝啊!我发誓,曼弗雷德是我见过的最不称职的家伙,将是他们家族永远的耻辱。他愚蠢,懒惰,健忘,自以为是,贪吃贪睡,对我不理...
谁是最幸运的
“多么美丽的玫瑰花啊!”太阳光说。“每一朵花苞将会开出来,而且将会是同样的美丽。它们都是我的孩子!我吻它们,使它们获得生命!” “它们是我的孩子!”露水说。“是我用眼...
埋葬卡希姆
阿里巴巴来到哥哥家,嫂子一见丈夫的尸体就痛哭不已。阿里巴巴好言劝慰,半天才稍微平息些。阿里巴巴对嫂子说: '现在,事已如此,再哭也没什么用了,我们应该商量一下如何埋葬哥哥,既不被人怀...
安徒生童话《伯尔厄隆的主教和他的亲眷》
我们现在在日德兰北部,在荒野沼地的另一边。我们可以听到'西海岸的呜呜声',听到浪花翻滚的声音,离我们很近。不过在我们眼前是一个很大的沙冈,我们早就看见这东西了,我们的车子朝着它奔去。...
安徒生童话《打火匣》
公路上有一个兵在开步走——一,二!一,二!他背着一个行军袋,腰间挂着一把长剑,因为他已经参加过好几次战争,现在要回家去。他在路上碰见一个老巫婆;她是一个非常可憎的人物,她的下嘴唇垂到...
安徒生童话《银毫子》
有一个银毫子,他亮锃锃地从造币厂里走出来,蹦蹦跳跳、丁丁当当,'好哇,我要到大世界去了!'这样他走进了大世界。 孩子用温暖的手紧紧握着他,贪婪的人用冰冷粘湿的手抓着他;老年人把他翻来...
安徒生童话《世上最美丽的一朵玫瑰花》
从前有一位权力很大的皇后。她的花园里种植着每季最美丽的、从世界各国移来的花。但是她特别喜爱玫瑰花,因此她有各种各色的玫瑰花:从那长着能发出苹果香味的绿叶的野玫瑰,一直到最可爱的、普...
安徒生童话《开门的钥匙》
每一把钥匙都有自己的故事,而钥匙的种类却是不少:有家臣①的钥匙,有开钟的钥匙,有圣彼得大教堂②的钥匙。我们可以谈到种种钥匙,不过现在我们只谈谈家臣的那把开门的钥匙。 ①“家臣”是封...
安徒生童话《狂风吹跑了招牌》
很久以前,外祖父还是一个小孩。他戴红帽穿红衣,腰上系一块纱巾,帽子上插了一根羽毛。因为在他小的时候,要把小男孩打扮得漂亮,就得这样穿戴,和现在算是大不一样了。那时街上常常有欢聚游行...
安徒生童话《金宝贝》
鼓手①的妻子去了教堂。她看见有许多画像和雕刻了天使的新神坛。画布上的彩像和罩着的光环、镀金涂色的木雕像全都非常美观。他们的头发像金子和阳光一样明亮,非常美丽;不过上帝的阳光却更加地...
