你当然记得守塔人奥勒①！我曾讲过两次去看望他的情形。现在我要讲第三次的拜访，可是并不是最后的一次。通常我是在新年的时候到塔上去看望他，这次却是在搬迁日②。因为这一天呆在下面...

  从前，一个国王的美丽花园里长着一棵结金苹果的树，每当金苹果结果时，他每天都要去数一遍。有一年，在金苹果成熟的时候，他发现每过一个晚上，金苹果都会少一个，国王非常恼怒，令园丁...

现在我要讲一个故事！”风儿说。 “不成，请原谅我，”雨儿说，“现在轮到我了！   你在街头的一个角落里待得已经够久了，你已经拿出你最大的气力，大号大叫了一通！”   “这就是你...

从前有一个富商，经常到外地去做生意。一天他又要到外地去做买卖，为了了解那里的情况，便找到刚从那里回来的人，问他： '那个地方最缺少什么货？什么货最能赚钱？' 那人说：'那里的檀香木奇货...

山坡上有一座风磨，看去很不可一世，他自己也觉得很了不起： “我一点儿也不骄傲！”他说道，“不过我很亮，很知书达理，外表内心都如此。太阳和月亮我可以外用，也可以内用。而且除此之外，我...

从前有姊妹俩，一个膝下无子却很富裕；一个有五个儿女却是个寡妇，她穷得叮噹响连一家子都养不活。为生计所迫，没办法，她只得到姐姐那儿去要，说：“我的孩子和我正饿得慌，你很有钱，给我们一...

  将军一家住在一层楼上，看门人的家住在地下室里。两家人中间有很大的距离，整整隔着地面上的厅堂①，还有他们之间的社会地位的差别。可是他们同住在一个屋顶之下，看到的是同一条街和同...

有个商人的女儿，自从嫁给一个年轻的商人后，总觉得丈夫经常外出经商，使自己受到了冷落，心里很不痛快，认为人生失去了意义。 一次，她丈夫又外出经商去了，而且要去很远的地方，十天半个月是...

  “在这可爱的冷天气里，我浑身筋骨都在嘎嘎作响！”雪人说道。“风儿定会让你生气勃勃的！哦，那个烫人的东西，她盯着我呢！”他指的是快要落下去的太阳。“她要我眼花那是办不到的，我...

从前，有个裁缝总爱吵架。他的妻子善良、勤劳、虔诚，却不能得到他的欢心。 无论她干什么事，他都不满意，总是嘀嘀咕咕，又是打又是骂。当地的官府最后知道了这件事，就传讯了他并把他关进了监...