伊斯哈格率领宰相贾法尔拨给他的五千人马，浩浩荡荡地前往巴士拉去执行催收赋税的任务。他们马不停蹄。披星戴月地赶路，很快就来到巴士拉。省长阿卜杜拉闻讯后，立即率领省里的文武官员大开城门...

  从前有兄弟三人，他们的家境每况愈下，最后竟穷得连一点吃的东西都没有了，只好忍饥挨饿。于是，有一天，他们说：“我们不能再这样下去了，还不如到外面的世界去碰碰运气哩！” 他们果真...

从前，在哈里发拉施德执政期间，国家正值太平盛世，他对国家大事颇为放心。可是，有一天他偶然查阅各地纳税的情况，发现统计表中，各地区的赋税已经上缴，并存入国库，然而，惟独巴士拉地区仍在...

从前，有一个人非常喜欢喝骆驼奶。平时，他总是到铺子里去买骆驼奶喝，从家里到铺子要走许多路，坐在铺子里，他又专心致志地品尝奶味，耗费了不少时间。 为了方便起见，他索性自己买了一匹骆驼...

一天，富农站在院子里察看他的田地和园子。麦子长得正旺，果树也压弯了腰。去年的粮食还囤积在楼上呢，屋梁都快压塌了。随后富农又走进了马厩，这里喂着的公牛和奶牛膘肥体壮，还有一匹浑身上下...

在一株老树的裂缝里有好几只蜥蜴在活泼地跑着。它们彼此都很了解，因为它们讲着同样的蜥蜴语。 “嗨，住在老妖精山上的那些家伙号叫得才厉害呢！”一只蜥蜴说，“他们的闹声把我弄得两整夜合不...

从前，赫鲁纳·拉德执掌哈里发权柄时，有个商人的儿子，叫爱坡·哈桑。老商人死后，留下万贯家产。爱坡·哈桑把父亲遗下的钱财分做两份：一份隐秘地收存起来；另一份则尽情花用。他挥金如土，和...

很久以前，在波斯国的某城市里住着兄弟俩，哥哥叫戈西母，弟弟叫阿里巴巴。父亲去世后，他俩各自分得了有限的一点财产，分家自立，各谋生路。不久银财便花光了，生活日益艰难。为了解决吃穿，糊...

有一支很粗的蜡烛，它清楚自己的价值。 '我的生命源于蜡，是用模子铸成形的！'它说道。'我的光比别的光都亮，燃的时间也更长一些。我的位置在有罩的烛架上，在银烛台上！' '那样的生活一定很美...

从前有两兄弟，一穷一富。富的是个打制金器的，心黑手辣;穷的靠做扫把维持生计，为人忠厚老实，受人尊敬。他有两个儿子，是双胞胎。两人长得分不清彼此，就像两滴水珠，一模一样。他们常常到富...