哈希姆在洞底叫天天不应，喊地地不灵，正当他绝望之际，突然从洞墙上掉下来一只大蝎子，落在他身边，吓了他一跳。他忙将大蝎子弄死，心想，这蝎子能掉到洞底，莫非这洞墙上有缝隙？他仔细地察看...

有一只水鸟，飞离鸟巢到外面去觅食。它在空中飞来飞去，忽儿在高空翱翔，忽儿在低空盘旋，最后选中河里的一块磐石。它落在磐石上，看着顺流而下的流水，观察河面上的漂浮物，等待有能吃的东西，...

（为《席勒的纪念册》而作） 在德意志的公国符腾堡，金合欢树在大道旁花繁叶茂，苹果树、梨树被成熟的果实压弯了枝子，那儿，有一座小城，马尔巴赫。它属于不值得提起的那类城市，但是它在奈加...

勇敢的士兵，无所畏惧。有这样一个退役士兵，他无一技之长，不能营生，只好四处流浪，靠乞讨过活。他身披一件雨衣，足蹬一双服役时留下的牛皮靴。一天，他正漫无目的地走着，径直穿过了开阔的田...

  有两只公鸡，一只在垃圾堆上，一只在屋顶上，两只都很自高自大。可是谁更有能耐呢？请告诉我们你的意见……然而，我们保留着我们的意见。   鸡场那边有一道木栅栏，与另一个院子隔...

詹萨读了碑文，感到前途迷茫，命运多舛，悲从心中来，不禁痛哭起来。他将碑文内容小声告知自己的随从后，跟打了胜仗而深受鼓舞的猿猴兵马凯旋，转回城堡。从此他身为国王，住在城堡中，受猿猴的...

  严霜满地，明星满天的天气，万籁俱寂。“嘣！”瓦罐摔在大门上①的声音，“梆！”响声迎来了新年。这是大除夕，时钟正敲响十二下。   “哒得，哒得！”邮车来了。大邮车在城门外面...

伊斯哈格率领宰相贾法尔拨给他的五千人马，浩浩荡荡地前往巴士拉去执行催收赋税的任务。他们马不停蹄。披星戴月地赶路，很快就来到巴士拉。省长阿卜杜拉闻讯后，立即率领省里的文武官员大开城门...

这两条黑狗原来是我的姐姐，家父去世得早，留下几千金币，我们姐妹三人各得一千金币。两个姐姐先后嫁给了两个商人。 过了一些时候，两位姐夫预备货物，带着妻子和她们的钱财，撇下我去经商去了...

从前有个年轻人应征入伍，在战争中他表现得十分英勇，在枪林弹雨中总是冲锋陷阵。只要战争在继续，一切就很顺利，可是当和平来到的时候，他就被遣散了，上尉对他说愿意上哪儿就上哪儿吧。他的父...